صفحه اصلی
لیست قیمت ترجمه
سفارش ترجمه
خدمات ترجمه
استخدام مترجم
راهنما
درباره ما
پنل کارمندان
پنل مترجمین
بیشتر بخوانید
جست و جو …
ترجمه کتاب والدن اثر هنری دیوید ثورو توسط علیرضا طاقدره
اثر هنری دیوید تازو در نشست ادبی بررسی می‌شود
کتاب والدن که نام انگلیسی آن walden یا Life in the Woods است حدود صد و شصت سال پیش توسط هنری دیوید تازو به نگارش درآمده است. این کتاب که از ادبیات آمریکا در قرن نوزدهم است در سال ۱۸۵۴ میلادی در همان کشور منتشر شده است.
زمان نگارش این کتاب ده سال طول کشیده است. هنری دیوید تازو برای نگارش این کتاب بیش از دوسال از شهر دور شد و در حاشیه ی دریاچه‌ای به نام والدن که در کنکورد واقع شده است سکنی گزید. او در این کتاب سعی کرده است تعریفی از زندگی به دست بدهد.
نگارش این کتاب ده سال طول کشیده است. شاید او در این کتاب می‌خواهد بگوید که تمدن غربی به جای احساس استغنا باعث عجز و نیاز شده است.
این کتاب توسط آقای علیرضا طاقدره به فارسی برگردانده شده است و توسط انتشارات شهر‌آب منتشر شده است.
علیرضا طاقدره نیز با تأمل کتاب را خوانده و پس از پژوهش‌های جدی و طولانی این کتاب ا ترجمه کرده ا ست. او بعد از انتشار این کتاب به چندین نشست و رونمایی دوت شده است و امروز نوزدهم اسفندماه نیز یک نشست ادبی در آمفی تئاتر اصلی دانشگاه شریف برگزار می‌شود.
نشست ادبی در دانشگاه شریف – نگاهی به ترجمه کتاب والدن
آشنایی با تهران ترجمه:
ما پیشرو در ارائه خدمات تخصصی ترجمه می‌باشیم و ترجمه متون تخصصی را به متخصصین همان رشته و گرایش واگذار می‌نمائیم. از آنجائیکه کلیه مراحل به صورت اینترنتی انجام می‌شود لذا لزومی به مراجعه حضوری برای انجام امور وجود ندارد و ما با حذف مخارج حاشیه‌ای شامل هزینه رفت و برگشت و صرفه‌جویی در زمان توانسته‌ایم بهترین سرعت، قیمت و کیفیت را جهت خدمت به مشتریان گرامی مهیا نمائیم.
نماد اعتماد الکترونیکی
نماد رسانه الکترونیکی
logo-samandehi
جست و جو …
دریافت کوپن تخفیف
code
ارتباط با تهران ترجمه
آدرس:
خیابان آزادی ،مترو شادمان ،خیابان شاهین جنب بانک آینده پلاک ١ طبقه اول واحد ٢
شماره تماس: ۰۲۱-۶۶۰۸۶۰۵۴
شبکه های اجتماعی
تمامی خدمات این فروشگاه، حسب مورد دارای مجوزهای لازم از مراجع مربوطه بوده و فعالیت‌های این سایت تابع قوانین و مقررات جمهوری اسلامی ایران است.